《鼓浪屿style》里的那个“林被”是什么意思啊,懂闽南语的人说下吧...(闽南话林被相当读蓝是什么意思)

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于林被的问题,于是小编就整理了3个相关介绍林被的解答,让我们一起看看吧。

《鼓浪屿style》里的那个“林被”是什么意思啊,懂闽南语的人说下吧...(闽南话林被相当读蓝是什么意思)

文章目录:

  1. 《鼓浪屿style》里的那个“林被”是什么意思啊,懂闽南语的人说下吧...
  2. 闽南话林被相当读蓝是什么意思
  3. 请问厦门话的“林被”是什么意思呢?

一、《鼓浪屿style》里的那个“林被”是什么意思啊,懂闽南语的人说下吧...

林被:“你爸”的意思,一般在闽南语都是说大话的时候自称的。

例句:

你怎么可以这样做

林被做事情还用得着你管

你好,“林被”在闽南语中是你爸或者老子的意思,,一般指的是林被(你爸)就是厉害,这种比较铞语气词。希望可以帮到你!

林被 大多数译于“老子” 的意思 也可以说是 “你爸”

就上面说的 林被做事情还用得着你管

你认为是老子做事情还用得着你管

还是你爸做事情用得着你管 如果用你爸代替不明白的人会认为是说他爸爸做事情不用他管

所以很嚣张的说些话的时候 林被 用的是老子 这意思

意思: 你爸, 你老爹.

林被=恁(您)伯 , 你爸的意思。

二、闽南话林被相当读蓝是什么意思

总是会看到“林被”怎么怎么的。。。

一直不知道是什么意思,

用闽南话来讲好象是“你爸爸”的意思,

如果是这个意思,总觉得很不礼貌,很是不喜欢。

不知道yuyu们能否告诉我下,“林被”是什么意思?

不然偶老是看到这两个字,心里就挺不舒服的

总是会看到“林被”怎么怎么的。。。

一直不知道是什么意思,

用闽南话来讲好象是“你爸爸”的意思,

如果是这个意思,总觉得很不礼貌,很是不喜欢。

不知道yuyu们能否告诉我下,“林被”是什么意思?

不然偶老是看到这两个字,心里就挺不舒服的

很生气,很不开心,很不爽, 愤怒,想打人的那种感觉。

相当,的意思大概就是,非常。

读蓝,属于脏话,原翻译解释为 插鸡鸡,

三、请问厦门话的“林被”是什么意思呢?

自诩为“老子”的意思

就你老子的意思 比如说我系林被 就是我是你老子

到此,以上就是小编对于林被的问题就介绍到这了,希望介绍关于林被的3点解答对大家有用。

上一篇:《鼓浪屿style》里的那个“林被”是什么意思啊,懂闽南语的人说下吧...(林被是什么意思!林娘又是什么意思!)
下一篇:已是最新文章

为您推荐