随着外语的普及和网络语的发展，很多流行语里夹杂了让人一知半解的英文单词。在社交软件上，很多关系暧昧的男生和女生之间还会互发wink。那究竟wink的中文意思是什么？女生发个wink什么意思？下面一起来了解下。

wink什么意思中文翻译

　　wink其实就是英文的字面意思眨眼睛。有的明星会做各式各样卖萌的姿势，其中wink、比心都算是明星们经常做的。转载自斗玩网斗玩网首发原创转载自斗玩网此前还有不少的网友讨论谁的爱豆不会wink上了热搜，可见会wink会撩的明星还是比较受欢迎的。

　　wink这一流行语，来源于英文单词词库，其中文翻译是“眨一只眼睛”。原本wink所指的眨眼睛是“具有开玩笑意味的眨眼睛、使眼色”，不过随着wink在饭圈的流行，眨眼睛逐渐演变成为一种展现个人人格魅力的方式。

　　wink一次最早流行语韩国娱乐圈，很多爱豆在进行舞台唱跳表演时，都会对着观众或镜头做wink动作。随着国内偶像饭圈文化的兴起，wink逐渐成为中国明星们展现个人魅力的指定动作。

　　即使是不擅长wink的明星的眨眼动作，也成为大家喜闻乐见的笑点。比如在电视剧《都挺好》里倪大红饰演的苏大强对着自己的准女婿做了一个眨眼动作，该剧情播出后，苏大强强行wink的表情包成为了网友的一大笑点。

　　另外，除了饭圈文化外，wink在日常生活中也被网友们所广泛使用，成为情侣、闺蜜、好朋友之间的常用词汇。

女生男生发个wink什么意思

　　女生给男生发wink的意思

　　wink你一下的中文意思就是对你眨一下眼睛。当然还有一个非常重要的作用，那就是撩人。如果一个女孩子对你wink，很可能是非常中意你，想和你做朋友。

　　最近比心和wink都是比较流行的，很多女孩子还有明星什么的都喜欢做这俩动作。如果一个女孩子性格非常活泼，wink一下就是她的性格是这样。如果一个比较文静的女孩子做这个动作，可能她真的对你很中意，在撩你，希望你主动一点。

　　男生给女生发wink的意思

　　其实就是在发射个人魅力的体现，其性质等同于“给你比心哟”。不过在不同的语言环境下，男生给女生发wink代表的含义也有所不同：

　　1、普通异性朋友之间

　　在双方是普通异性朋友的前提下，男生对着女生眨眼发wink是一种可爱的互动。如果双方已经是很熟悉的哥们相处模式，这样的wink只是开玩笑，并没有别的含义。但如果双方都是单身且双方的性取向都是异性，那男生极有可能喜欢这位女生，希望以发射wink的方式来赢得女生的好感。

　　2、恋人之间

　　恋人之间，男生给女生发wink是表达爱意的表现，也是专属于恋人之间的有爱互动。一般有了恋人之后，男生是不会随意给其他异性发wink，只对女朋友发。

　　据悉，最早发wink这个梗的还是tfboys的易烊千玺，当时千禧在拍摄电视剧《青云志》，在里面千禧饰演的角色叫小七，小七有一场戏就是要大哭到挤一下眼睛。但是wink对于千禧来说确实太难了，他不禁发微博说，谁能教我wink，世界最难。

　　不过说起tfboys的三小只，王源的wink是最撩人的了，王俊凯有点用力过猛的意思，但是千禧算是最不擅长的了，看他wink不禁想笑场。