桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺啼山客犹眠。译文 红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于柳绿更带朝烟还是春烟 柳绿更带春烟的上一句的问题，于是小编就整理了5个相关介绍柳绿更带朝烟还是春烟 柳绿更带春烟的上一句的解答，让我们一起看看吧。
文章目录：
一、桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。是哪位诗人...
原文
王维《田园乐七首·其六》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧哪凳答绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫粗胡闲逸的山李慧客犹自酣眠。
注释
这首诗的出自唐代王维的《田园乐七首·其六》。
原文
王维《田园乐七首·其六》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗，写作者退居辋川别墅与大自然亲近陆者的乐趣，所以一题作“辋川六言”，此诗是其中一首。此诗是王维后期的作品。王维后期的诗，主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活,。
这首诗通过桃花、柳丝、莺啼，顷悉稿捕捉住春天富于特征的景物，这里，桃、柳、莺都是确指，比孟诗一般地提到花、鸟更具体，更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”，也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上，进而有着色，“红”、“绿”两个颜色字的运用，使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭，灼灼其华”，加上“杨柳依依”，景物宜人。着色之后还有进雀孝一层渲染：深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴，色泽更柔和可爱，雨后空气澄鲜，弥散着冉冉花香；碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中，更袅娜迷人。
二、“柳绿更带春烟”的上一句是什么?
上一句是：桃红复含宿雨。出自于王维的。
《闲居·一作王维诗》
皇甫冉 【唐代】
桃红复含宿雨拦指，柳绿更带春烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
三、柳绿更带春烟的上一句
“桃红复含巧棚大宿雨，柳绿更带朝烟。孝竖”出自唐代诗人王维的诗作《田园乐》。
原文为：桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。花落家童未扫，莺和清啼山客犹眠。
释义：桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠。雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落得花瓣洒满庭园 ，家童还未打扫。黄莺啼鸣，山客还在酣睡。
四、柳绿更带春烟的上一句
“桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟”
唐朝诗人王维《田园乐七首·其六》
桃红复含宿雨，柳绿更裤租磨带朝烟胡斗。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
【注释】
①宿雨：昨夜下型雹的雨
【翻译】
桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠，雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落的花瓣洒满庭院，家童还未起床打扫，黄莺啼鸣，山客还在酣眠。
出自唐代王哗升维的《田园乐七虚亩首·其六 / 闲居》
桃红复含乱誉老宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
五、桃红复含宿雨柳绿更带春烟的翻译
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
出自唐代王维的《田园乐七首·其六》
解释：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
赏析：脊锋此句绘物野橡形绘色，诗中有画，写桃花、柳丝、莺啼，诗人捕捉住春天富于特征的景物，展现一派柳暗花明的图画，别有一番清幽的意趣。
原文
王维《田园乐七首·其六》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
(朝烟 一作：春烟)
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
创作背景
《田园乐》是由七首六言绝句构成的组诗，写作者退居辋川别墅与大自然亲近的乐趣，所以一题作“辋川六言罩旁”，此诗是其中一首。此诗是王维后期的作品。王维后期的诗，主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活,。
1、王维《自适》
山南结其蔽庐，林下返吾初服。
宁为五斗折腰，何如一瓢满腹。
释义：在山南盖起了茅舍，在林中穿上了布衣，人人都在为五斗米折腰，辛辛苦苦，其实每日只要有一瓢米果腹就可以了呀。此诗意在说明人的欲望无须太高，更不要为了去满足那过高的欲望而失去最本真的自我。
2、王维《春眠》
桃红复含宿雨，柳绿更带春烟。
花落家童未扫，莺啼山客尤眠。
释义：桃花的花瓣上还含着昨夜的雨珠。雨后的柳树碧绿一片，笼罩在早上的烟雾之中。被雨打落得花瓣洒满庭园 ，家童还未打扫。黄莺啼鸣，山客还在酣睡。
3、感怀
作者：刘长卿
白云千里万里，明月前溪后溪。
惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。
释义：一个晴朗的日子，斜阳低挂在天边，一叶孤舟载着友人离去，此刻是何等令人惆怅！鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔，好似人随流水各奔东西。愿白云将自己的思念带给喊乱千里万里之外的友人，愿那一滚渗明轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
4、杜牧《山行》
家住白云山北，路迷碧水桥东。
短发大告潇潇暮雨，长襟落落秋风。
释义：家住在白云山的北边，在碧水桥东却迷路了。短发曝露在夜晚的小雨中，身上的长衫被秋风吹得随风飘摇。
5、王维《田园乐七首·其六 / 闲居》
桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟。
花落家童未扫，莺啼山客犹眠。
释义：红色的桃花还含着隔夜的新雨，碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。花瓣凋落家中的小童没有打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
到此，以上就是小编对于柳绿更带朝烟还是春烟 柳绿更带春烟的上一句的问题就介绍到这了，希望介绍关于柳绿更带朝烟还是春烟 柳绿更带春烟的上一句的5点解答对大家有用。
