中国龙，作为中国文化中的重要象征之一，被人们广泛认知和崇敬，与此同时，中国龙的名称在不同的语言中也有所不同，在英语中，人们通常将中国龙称为“Dragon”，但实际上，中国龙的本土名称是“Loong”，为了理解为什么中国龙在英语中被称为“Dragon”，以及中国人如何称呼龙，让我们来探索一下这个问题。

我们需要了解“Loong”这个名称的起源，在古代中国，人们用“龙”这个字来描述一种神秘而强大的生物，它是中国文化中的重要象征之一，而“Loong”这个名称，实际上是英语中对“龙”这个字的音译，由于英语和中文之间的发音差异，英语中的“Dragon”更接近于“龙”的音。

为什么中国龙在英语中被称为“Dragon”呢？这与历史和文化的交流有关，在古代，中国和西方世界之间的交流相对有限，英语中的“Dragon”一词最早是通过古希腊和古罗马文化传入英语的，这些文化中也有类似于中国龙的神秘生物，因此人们将这些生物称为“Dragon”，当中国和西方世界开始接触和交流时，西方人将中国龙与他们熟悉的“Dragon”联系在一起，从而形成了中国龙在英语中的称呼。

而在中国，人们通常称呼龙为“龙”，这个名称在中国文化中有着深厚的历史和意义，中国龙被视为吉祥、权力和尊贵的象征，因此在中国人的心中，龙有着特殊的地位，无论是在中国的传统艺术、建筑、服饰还是庆典活动中，龙都扮演着重要的角色，中国人对龙的崇敬和喜爱体现在各个方面，这也使得“龙”成为了中国龙的本土称呼。

总结起来，中国龙在英语中被称为“Dragon”，是由于历史和文化的交流，英语中的“Dragon”一词最初是通过古希腊和古罗马文化传入的，与中国龙有一定的相似之处，而在中国，人们通常将龙称为“龙”，这是中国文化中对龙的本土称呼，中国龙作为中国文化的瑰宝之一，无论是在中文还是英文中，都承载着深厚的历史和文化内涵。